Introduction
Sometimes when I’m feeling grateful for something, I am moved to write an ode to it. This is one of those times. (If you would like guidance writing your own sonnet, full instructions are here.) As usual, I provide copious footnotes.
Ode to Thrifting
A pair of Docs for only forty bucks?I’ll take ‘em ‘cause they’re only barely used. 2
Amer’can jeans, with tags still on—what luck!
How can a cheap-ass dude like me refuse?
I always check the housewares section too
Forever seeking out the perfect mug, 6
And picking up a choice pint glass or two,
And all of it dirt cheap. Who’s feeling smug?
Such pseudo-brands as George and Charter Club, 10
Godawful art, sad toys … we heave a sigh.
To thrift we have to sift … ay, there’s the rub.
No thanks—I’ll opt for thrift and toss the dice. 14
Footnotes & commentary
Title: Thrifting
A linguist once said (or maybe he said it twice, maybe he said it constantly), “There’s almost no word in the English language that can’t be verbed.” (Google’s Gemini A.I. says this was uttered by Jorge Luis Borges; ChatGPT says it was Calvin, of Calvin and Hobbes, and that the actual wording was “Verbing weirds language.”) I think “thrift” as a verb (begetting thrifting as a gerund) is perfectly legit. It means, of course, to shop at a thrift store. I think the gerund is more common but there’s no reason you couldn’t say, “I thrifted this sweet linen shirt” or, even better, “I hella thrifted this dope linen shirt,” if you don’t mind your kids making fun of you (and I don’t).
On a related note, I am also fine with “gift” as a verb, as in “my brother gifted me a giant pack of Q-tips” (which thankfully is a hypothetical scenario, as my household is overflowing with Q-tips, and why are they called that, anyway?). But “gifting” as a gerund, notably in the 2018 Nordstrom holiday ad campaign “Let’s Go Gifting!” almost makes my stomach turn. (The print ad actually did, so click that link at your peril.)
Should you be concerned about the quantity of commentary thus far, since we’re only three words into this poem? Yes, unless you’re enjoying this. If you’re not, click here immediately. (If you are, click that link later.)
To the uninitiated, “thrifting” might connote only the Salvation Army or Goodwill. But there are all kinds of variations, like consignment stores (pricier but with much better stuff), other charity outfits (e.g., local humane societies and Out of the Closet), and a variety of for-profit used stores ranging from mom and pops’ to big chains. My wife and daughters have become thrifting experts over the years, and I’ve benefited a lot in terms of secondhand thrift. (Get it?)
Line 1: Docs
This is a real-life example! In the past year I’ve scored not just one but two pairs of Doc Martens. One was $40 and the other was like $50 and they were both nearly mint. It’s not like I strictly needed either pair and I’d never have gone shopping specifically for this product, but you gotta have shoes, right? This is the sweet spot of thrifting: you can obviously never go hunting for something specific you need right now, but you never know what deal might jump out at you.
Line 2: barely used
Look how little wear there is on the soles. There was even less when I bought them.
Line 3: Amer’can
Obviously I needed to reduce this word to three syllables to fit the meter of my sonnet, but that’s only half of it. In my experience, people say “Amer’can” to suggest—ironically or not—heartland-style patriotism. Some may try to make patriotism political. I oppose this. Everyone in America should be openly patriotic, and what better way than to choose American-made products when possible? Often it’s not possible (as lamented at length here), so when I have the opportunity I snap it up.
The pair of American jeans isn’t a hypothetical example either. I found a pair of J Brand jeans, really well made right here in California, for like $50. I wasn’t familiar with this brand but quickly learned they typically go for like $200. I’m wearing those bad boys right now in fact.
Line 3: tags still on
Yes, these jeans (aka, this pant, these jean) still had the original tags. It’s amazing to me how often this is the case. Somebody evidently bought them, didn’t wear them, and either waited too long to change his mind (i.e., after the return window had closed) or hadn’t bothered to keep his receipt. So he sold them to a consignment store for something like an eighth of what he paid for them, probably without batting an eye. Obviously this is a scenario that could only happen in an affluent community like Pacific Heights, San Francisco (which is why it’s worth a trip out there to thrift). And thus, even as I’m sparing the environment by buying used stuff, I’m still susceptible to liberal guilt when I consider how much better thrifting is in the privileged Bay Area vs. many other parts of the country. I tried a Goodwill in Medford, Oregon (official city slogan: “There are worse places!”) and though I found a few good things (as I invariably do), I couldn’t believe how many of the garments were Kirkland brand. No thanks!
(By the way, if you are ready for some very heavy philosophy that is also very light humor, check out this video from the standup comedian Sheng Wang on what it means to wear Costco jeans.)
Line 4: refuse
Of course most of what goes on at a thrift store is refusing. Flicking through an endless rack of mostly godawful shirts is probably the original “swipe left” behavior.
But there are also people who refuse to go thrifting to begin with. I don’t just mean the rare sort who has so much money he or she can’t be bothered to shop used. It can also be cultural. A family friend, who emigrated here from China, explained to my wife that buying used clothing isn’t popular in her cohort. The unease has something to do with not wishing to inherit the energy of the previous owner (about whom you know nothing, after all). Used clothing may also have a historical association with poverty.
Of course such cultural reluctance to used clothing isn’t a given among Asians or anyone else. Consider my old UCSB pal we affectionately nicknamed “Sven” because he was Chinese. One day he was rocking this cool football jersey that he was absolutely swimming in, and I asked where he got it. “I found it,” he said, “at a party.” Being well off, he hadn’t snaked it for reasons of economy; he just liked it, apparently without worrying about who’d owned it before. Well, maybe he should have worried: when I saw him a week or two later and asked, “No football jersey today?” he replied, “Oh, man, I was at a party wearing it and this giant dude comes over, super pissed, and says, ‘Hey, that’s my jersey!’ Man, I’ve never taken a shirt off so fast in my life!”
Line 5: housewares
There was a time in my adult life when my wife and I decided we were no longer kids and should really have all matching plates, bowls, etc. And we lived that dream for a while, before we eventually broke everything. (This might have even been before we had kids along to help.) So now we’re over it. Just about every plate, saucer, bowl, and drinking vessel we own is from a thrift store, except for some Corelle salad plates and bowls that somehow soldier on. I don’t know how we got to be so clumsy, but there you have it.
When I was a kid, anything in my family’s household getting broken was a major incident, causing deep shame in the perp and over-the-top indignation in everyone else. It was like you’d crashed a car or something. So now, having mostly used housewares, it’s really nice to just shrug when I break something. After all, at least we got some use out of it, after buying it for like a dollar, and it had already served some other family, possibly for years. I’m all about fully depreciated assets!
Line 6: perfect mug
I’ve gone through a number of pint-sized Sur La Table mugs, which I buy on sale when the current style of monogramming is being retired. Usually I can get a few with some really unpopular letter on them, like the over-stylized “J” that looks more like a stocking. When these mugs die, usually in a dishwasher accident, I’m kind of stuck because I need the large capacity, so I can’t just use one of our dozen or so tea mugs. I seldom find suitable, pint-size coffee mugs at thrift stores because they usually say something really dippy on them, like “MY PRETTY DAUGHTER THINKS I’M A GUN NUT,” or they commemorate a golf event or something.
My wife, though, has thrifted lots of really awesome diner-style mugs, very thick and so solid “you could bludgeon someone with one” (as she just said to me, making me wondering if that’s a vague threat … have I gotten on her bad side somehow?). Ideally such a mug is cream or off-white and doesn’t have any writing on it, though one of our favorites says “Ancient Mariner” with a picture of a sailing ship. I can just imagine the diner that mug outlived, which would be a mediocre but cozy place with a sea view, where the waitress snaps her gum and calls you “hon” and has a name like Doris or Debra.
Here’s one of our favorite thrift-store mugs.
Note also the nice wood-handled steak knife. We picked up a box of six of those at a little thrift store in Arcata for like $5; they’re West Bend brand, mid-century, made in USA and for sale on eBay for like $50! In the background there’s a recycled cream bottle we’re using as a vase so it’s even cheaper than Goodwill. On the flip side, at a Goodwill in White City, Oregon I saw a used Coke bottle for like $2.50. As if! Whoever priced that must have been sleepy, stoned, or both. But I snagged two perfect pint glasses there for 71 cents each with my senior discount. (Senior discount? Yep, my first! And yet later that day I was carded buying beer. Go figure!)
Line 8: smug
It’s not often I’d admit to feeling smug. But when J. Crew sells a cotton t-shirt for $60, and Sur La Table wants $24 for a chichi Le Creuset mug (in pastel pink or artichoke, ooh!), it feels really good to find a nice linen shirt in perfect condition for $9 and an off-white diner mug for under a buck. It’s like: in your face, retail industrial complex!
Line 9: stuff you’d never buy
A sonnet is too brief a form to even begin cataloguing all the weird stuff thrift stores sell that nobody could possibly want, like VHS cassettes, a grody plastic water bottle with a lipstick-stained straw, Lance Armstrong’s autobiography, cloying inspirational signs or plaques, a t-shirt commemorating a corporate team-building getaway … the possibilities are endless. You’ll probably have noted the strange handlebar-equipped helmet shown atop this post; I guess that was somebody’s attempt at a DIY rack of antlers. (No, my brother did not buy it.) If you have come across something truly strange you’d like to share, email me here or comment below.
There’s also stuff you’d totally buy but only for a Christmas white elephant gift exchange. Click here to learn about a wall hanging that actually functions reasonably as a doodad tray, and a mint bobblehead (still in the original box!) that turned out to be a collector’s item.
Line 10: pseudo-brands
For years I was puzzled to continually see brands in thrift stores that I never saw anywhere else. Finally I did some light research and sorted it out: these aren’t real manufacturer’s brands, they’re house brands contrived by stores I never shop at. No wonder I’d never heard of George … it’s a Walmart brand—like I’d ever buy clothes there! (Full disclosure: before I knew better, I actually did buy a George button-down shirt, and I like it just fine … but let’s keep that on the DL.)
As for Charter Club, it’s a Macy’s house brand, which isn’t exactly downscale, and in fact my wife warned me that by bagging on it in my poem I might be alienating some middle-class readers. Obviously I wouldn’t want to do that, but I’m pretty sure I’m not. After all, thrift shopping is already way cheaper, so who would try to gild the lily choosing down-market brands? I mean, when every button-down shirt is $9 regardless of brand, why settle? Besides, the name “Charter Club” is so transparently affected and puffed-up; it’s clearly intended to connote wealth, like an expensive chartered boat or an elite country club. It’s like the pretend-expensive Stauer wristwatch brand, or having “Estates” or “Acres” in the name of a suburban subdivision … overreach much? “Charter Club” is such a branding misstep by Macy’s, it comes off sounding even cheaper than Walmart.
Other brands I only ever see at thrift stores are Apt. 9 and Sonoma (Kohl’s); Xhilaration and Mossimo (Target); and Messini (which should be called McCheesy).
Line 11: Godawful art
Bad food, such as fast food or cheap pizza, can be a guilty pleasure, but bad art? We wish we could un-see it. It’s just so awful. I’m tempted to make this footnote an open letter to people who have realized how awful their art is, entreating them to actually destroy it instead of donating it. But then, a thrift store isn’t such a bad place to buy framed bad art, just so you can pitch the canvas and reuse the frame.
Line 11: Sad toys
Some toys really are sad, like filthy or broken ones, or remote-control cars with no remote. But a lot of used toys only seem squalid to my adult eye and are actually perfectly good. When my kids were very young, their grandma bought them a bunch of random used toys which she kept at her house for when we visited. I don’t think she even picked them out—it was like a whole mesh bag of them for a fixed price at Eco-Thrift (which she cleverly calls “echo thrift”). My kids were enchanted (but then, they loved playing with a big pile of her spring-loaded hair clips, too). I think most of the antipathy toward used toys is the suggestion that the parents can’t afford new ones, and thus aren’t fit to raise kids in these demanding times, blah blah blah. You know, typical parental guilt.
Line 12: have to sift
Having the time to dig through an endless amount of chaff to find the good stuff is another form of privilege. I reckon if I were a laborer, or a single mother working two jobs, I wouldn’t have the time or energy for thrifting. It also takes patience, and I suppose plenty of people just don’t have enough of it. Myself, I get a kick out of the amateur anthropology angle, so I’m always up for a trip to the thrift store. (And thrifting is a taste worth acquiring if your spouse and/or kids enjoy it.)
Line 12: there’s the rub
When writing a sonnet, I find it’s never a bad idea to work in a Shakespeare reference.
Line 13: forking
In 1987 I visited a thrift store in San Luis Obispo with my mom and my brother. I had my eye on this great serving fork that was about halfway between the size of a standard dinner fork and a regular serving fork. I figured it could help me eat even faster. The proprietor approached and asked if we could mind the store while she used the bathroom. In return, she gave me the fork! I used it for all my meals all through college, and it’s enjoying a second life as, well, a regular serving fork. I hope one of my kids continues using it long after I’m gone. (For more on this theme click here.)
Line 14: toss the dice
Have I ever left a thrift store empty-handed? Well, sure. But it’s rare, and generally somebody in my party finds something, and besides … a rare find like Docs for $40 builds up a lot of goodwill. (Get it?)
Postscript: ChatGPT
I’ve blogged before about ChatGPT’s attempts to write poetry. GPT-4-turbo is far better than GPT-3.5 in that it tends to get the meter and rhyme right, but it’s still no substitute for a human, in my opinion. I did, however, use it to research certain things for this post, such as the weird house brands and where they come from. After finishing my poem and footnotes (and rest assured, I’m not the type to have GPT do a “first draft” that I then “polish”), I asked GPT to write a sonnet of its own on this topic. Here it is:
A Thrifted Tale
Forgotten names that once did softly shine,
Such pseudo-brands as George and Charter Club,
Their faded glory tucked ‘neath vintage line.
An aisle of treasures, old and full of charm,
Where once was grandeur, now lies humble fate,
These things, discarded, lose their worldly harm,
Yet still they wait, for hands to re-create.
The “downtrodden few” in thrift stores find their place,
Each mark and stain, a story left untold,
While “fledgling” dreams aspire to win the race,
Unseen, unsung, but silently grown bold.
So let us seek the past, both lost and found,
In secondhands, the future shall resound.
I don’t know about you, but I’m less than impressed. I won’t do a full critique other than to say this poem is lacking in concrete detail, and has a weakness for meaningless filler phrases like “softly shine,” “worldly harm,” and “hands to re-create.” GPT-4-Turbo should stick to its day job, HTML and coding. You know, the job it stole from STEM grads.
—~—~—~—~—~—~—~—~—
Email me here. For
a complete index of albertnet posts, click here.